1
00:00:21,720 --> 00:00:24,400
(Aplausos)

2
00:00:24,400 --> 00:00:26,040
¡Vamos chicos!

3
00:00:34,160 --> 00:00:35,959
Me siento muy bien -
Cocinero de inmunidad hoy.

4
00:00:35,959 --> 00:00:39,279
(CONTINÚAN LOS ANIMOS)

5
00:00:39,279 --> 00:00:42,239
Soy absolutamente tan, tan, tan
entusiasmado por este desafío hoy.

6
00:00:42,239 --> 00:00:44,319
voy a sacar
todas las paradas.

7
00:00:44,319 --> 00:00:46,359
Estoy, por una vez,
cocinar para la inmunidad

8
00:00:46,359 --> 00:00:48,959
donde realmente puedo presumir
tantas habilidades locas

9
00:00:48,959 --> 00:00:50,679
como puedo sacar de la bolsa
hoy

10
00:00:50,679 --> 00:00:52,959
y trae algo que sea
absolutamente espectacular.

11
00:00:52,959 --> 00:00:56,239
Buen día.
CONCURSANTES: Mañana.

12
00:00:56,239 --> 00:00:59,480
Espero que ustedes cuatro estén listos.
para el desafío de inmunidad de hoy,

13
00:00:59,480 --> 00:01:02,199
porque te espera
todo un placer.

14
00:01:02,199 --> 00:01:04,319
DE ACUERDO.

15
00:01:04,319 --> 00:01:05,600
Para completar la Semana de la Nostalgia,

16
00:01:05,600 --> 00:01:07,520
tuvimos que escapar
los peces gordos..

17
00:01:09,320 --> 00:01:12,759
..y traer a alguien
muy especial

18
00:01:12,759 --> 00:01:15,880
quien no es un extraño
a la cocina de MasterChef.

19
00:01:17,399 --> 00:01:21,479
Ella hizo su debut junto a mí.
como concursante

20
00:01:21,479 --> 00:01:24,240
en la primera temporada
de MasterChef Australia.

21
00:01:24,240 --> 00:01:25,920
¿Julia?

22
00:01:27,120 --> 00:01:30,240
Ella pasó a tener
una carrera increíble.

23
00:01:30,240 --> 00:01:32,240
estamos hablando
varios libros de cocina...

24
00:01:33,680 --> 00:01:37,360
..y un espectáculo que es
en su decimosexta temporada.

25
00:01:37,360 --> 00:01:38,520
¡Vaya!

26
00:01:38,520 --> 00:01:41,360
Por favor, denle la bienvenida,

27
00:01:41,360 --> 00:01:42,960
el unico...

28
00:01:44,560 --> 00:01:46,680
..Alumnos de MasterChef...

29
00:01:46,680 --> 00:01:49,800
¡Justine Schofield!

30
00:01:49,800 --> 00:01:53,360
(Aplausos y aplausos)

31
00:02:00,080 --> 00:02:02,520
Esto es genial.
¿Qué hay en la caja?

32
00:02:03,840 --> 00:02:06,600
Recuerdo haberla visto
en la primera temporada

33
00:02:06,600 --> 00:02:07,720
y yo la amaba!

34
00:02:07,720 --> 00:02:09,960
Bienvenida.

35
00:02:09,960 --> 00:02:12,800
CASPER: Súper emocionado de tener
Justine en la cocina hoy.

36
00:02:12,800 --> 00:02:14,800
Ella es una leyenda absoluta.

37
00:02:14,800 --> 00:02:17,720
Justine!
¡Ven aquí!

38
00:02:17,720 --> 00:02:20,120
Viendo la carrera que tiene Justine
construido a partir de estar en MasterChef

39
00:02:20,120 --> 00:02:21,240
es bastante inspirador.

40
00:02:21,240 --> 00:02:23,880
Ha tenido montones de libros de cocina.
y su programa de televisión,

41
00:02:23,880 --> 00:02:25,200
y eso realmente inspira

42
00:02:25,200 --> 00:02:27,119
y me empuja
para hacer lo mismo.

43
00:02:27,119 --> 00:02:28,480
¡Hola chicos!

44
00:02:28,480 --> 00:02:30,239
¡Oh, se me pone la piel de gallina!
¡Lo sé!

45
00:02:32,719 --> 00:02:34,519
El lugar no ha cambiado en absoluto.

46
00:02:36,480 --> 00:02:39,399
Justine. Bienvenido de nuevo
a la cocina de MasterChef.

47
00:02:39,399 --> 00:02:41,399
¿Cuánto tiempo ha pasado?
¿Desde que has estado aquí?

48
00:02:41,399 --> 00:02:45,079
creo que han pasado 11 años
como invitado,

49
00:02:45,079 --> 00:02:46,920
entonces, competitivamente, 18 años.

50
00:02:46,920 --> 00:02:47,920
Hace mucho tiempo.

51
00:02:47,920 --> 00:02:49,679
Sin embargo, todavía recibo el rumor.

52
00:02:49,679 --> 00:02:51,719
Sí, sí.
Aunque es bueno estar de este lado.

53
00:02:53,079 --> 00:02:54,320
18 años.

54
00:02:55,480 --> 00:02:57,760
Luke, tenías un año.

55
00:02:57,760 --> 00:02:59,519
Guau.

56
00:03:01,200 --> 00:03:03,600
Sabes, pasaron muchas cosas
en este lugar para ti.

57
00:03:03,600 --> 00:03:06,920
Absolutamente. quiero decir,
cambió mi vida.

58
00:03:06,920 --> 00:03:08,519
me estoy poniendo emocional
solo de pensarlo,

59
00:03:08,519 --> 00:03:10,839
pero fue solo
un lugar tan hermoso.

60
00:03:10,839 --> 00:03:12,559
Cambió mi carrera.

61
00:03:12,559 --> 00:03:16,719
Y, sobre todo, fue aprender
el arte de cocinar

62
00:03:16,719 --> 00:03:18,599
de manera intensa.

63
00:03:18,599 --> 00:03:21,439
tengo que decir que aprendí
tanto de mirarte

64
00:03:21,439 --> 00:03:22,679
y hablando contigo, Juzzy,

65
00:03:22,679 --> 00:03:25,040
y mucho de mi, como,
tecnica francesa basica

66
00:03:25,040 --> 00:03:26,440
Aprendí de ti.

67
00:03:26,440 --> 00:03:27,880
Así que realmente aprecio
eso.

68
00:03:29,480 --> 00:03:32,280
Justine,
¿Poh te tenía miedo?

69
00:03:32,280 --> 00:03:35,400
Oh. ¿Lo era ella?

70
00:03:35,400 --> 00:03:36,440
¡Éramos así! No.

71
00:03:38,480 --> 00:03:40,880
Apuesto que ustedes se mueren por saber

72
00:03:40,880 --> 00:03:42,519
¿Qué hay en esta caja?
—intervino Justine.

73
00:03:42,519 --> 00:03:44,760
Sí.
Sólo un poquito.

74
00:03:44,760 --> 00:03:46,760
Ayer trabajaron juntos.
como un equipo

75
00:03:46,760 --> 00:03:47,840
para crear el plato del día.

76
00:03:49,280 --> 00:03:51,080
Ahora es cada uno por su cuenta

77
00:03:51,080 --> 00:03:54,400
porque vas a entrar
batalla

78
00:03:54,400 --> 00:03:55,840
por lo que hay ahí.

79
00:03:58,800 --> 00:04:01,120
Entra para verlo más de cerca.
Oh, divertido.

80
00:04:03,040 --> 00:04:07,079
Hoy estás jugando por...

81
00:04:14,920 --> 00:04:17,120
... ¡un pin de inmunidad!

82
00:04:19,120 --> 00:04:21,880
(Aplausos)

83
00:04:25,920 --> 00:04:29,960
Un pin de inmunidad. Es tan brillante.

84
00:04:29,960 --> 00:04:31,720
Me gusta brillante.

85
00:04:31,720 --> 00:04:33,920
definitivamente quiero
este pin de inmunidad.

86
00:04:33,920 --> 00:04:35,880
Me encantaría la red de seguridad
da.

87
00:04:35,880 --> 00:04:39,000
Toda esta semana hemos estado
celebrando la comida nostálgica.

88
00:04:40,560 --> 00:04:42,920
Juzz, ¿qué tipo de comida es?
¿Nostálgico por ti?

89
00:04:42,920 --> 00:04:46,040
Bueno, tener una madre francesa,
francoise,

90
00:04:46,040 --> 00:04:50,280
La comida francesa es vida para nosotros.

91
00:04:50,280 --> 00:04:54,760
Y la comida nostálgica para mí es,
ya sabes,

92
00:04:54,760 --> 00:04:58,440
un pot-au-feu cocinando
la estufa durante horas y horas,

93
00:04:58,440 --> 00:05:01,080
algo cociendo en el horno,

94
00:05:01,080 --> 00:05:03,360
um, una salsa emulsionada

95
00:05:03,360 --> 00:05:06,800
y el soplo del estragón
en la cocina de mi mamá.

96
00:05:06,800 --> 00:05:07,960
¡Oh!

97
00:05:09,000 --> 00:05:13,040
Me recuerda a mi madre
con su largo collar de perlas

98
00:05:13,040 --> 00:05:15,800
solo batiendo
sobre la estufa.

99
00:05:15,800 --> 00:05:17,040
Y conozco a todos nosotros aquí

100
00:05:17,040 --> 00:05:20,160
probablemente tenga exactamente lo mismo
recuerdos a nuestra manera.

101
00:05:20,160 --> 00:05:21,520
Oh.

102
00:05:21,520 --> 00:05:24,400
¡Ooh-la-la! Increíble.
C'est incroyable.

103
00:05:24,400 --> 00:05:26,680
Ay, Jean-Christophe.

104
00:05:27,760 --> 00:05:32,600
Así que hoy serás
cocinar algo muy querido

105
00:05:32,600 --> 00:05:36,200
a Justine,
y, por supuesto, yo mismo.

106
00:05:39,560 --> 00:05:42,680
¡Cocina francesa clásica!

107
00:05:42,680 --> 00:05:44,680
(Aplausos y aplausos)

108
00:05:44,680 --> 00:05:46,840
¡Buen provecho!

109
00:05:51,520 --> 00:05:53,120
Sí. (RISAS)

110
00:05:54,200 --> 00:05:56,760
La cocina francesa no es mi favorita.

111
00:05:56,760 --> 00:06:01,240
Pero ya sabes, hay mucho
de muy buenas técnicas francesas

112
00:06:01,240 --> 00:06:02,760
y clásicos franceses por ahí

113
00:06:02,760 --> 00:06:05,480
que son amados por
básicamente todos,

114
00:06:05,480 --> 00:06:07,160
pero no estoy muy versado en ellos.

115
00:06:07,160 --> 00:06:13,200
Bien, chicos,
tendrás 75 minutos

116
00:06:13,200 --> 00:06:18,240
crear
un plato clásico francés.

117
00:06:19,920 --> 00:06:22,920
la despensa
y el jardín están abiertos.

118
00:06:24,160 --> 00:06:28,040
Gente, por favor, no se contengan.

119
00:06:28,040 --> 00:06:30,360
Oui, oui, o no, no.

120
00:06:31,960 --> 00:06:34,400
Queremos quedar impresionados

121
00:06:34,400 --> 00:06:37,720
porque el mejor plato de hoy

122
00:06:37,720 --> 00:06:40,480
ganará este pin de inmunidad.

123
00:06:41,960 --> 00:06:45,960
estamos esperando
algo de comida épica hoy,

124
00:06:45,960 --> 00:06:49,000
pero no estaremos aquí
para verte lograrlo.

125
00:06:50,680 --> 00:06:52,720
¡Eso es una locura!

126
00:06:52,720 --> 00:06:54,400
Así es.

127
00:06:54,400 --> 00:06:57,680
No veremos ni un solo minuto.
de tu cocinero hoy.

128
00:06:57,680 --> 00:07:00,320
Oh, vaya.

129
00:07:00,320 --> 00:07:02,840
porque estamos saboreando
tus platos a ciegas.

130
00:07:02,840 --> 00:07:04,120
Eso es muy divertido.

131
00:07:05,520 --> 00:07:08,720
Entonces no lo sabremos
quién ha cocinado qué.

132
00:07:08,720 --> 00:07:11,240
vamos a salir de la cocina
y levantar los pies.

133
00:07:12,600 --> 00:07:14,480
La primera vez que vemos
tus platos

134
00:07:14,480 --> 00:07:16,320
Será cuando llegue el momento de degustar.

135
00:07:16,320 --> 00:07:18,600
Dios mío.
Claro, Justine.

136
00:07:18,600 --> 00:07:20,640
Son todos tuyos.

137
00:07:20,640 --> 00:07:22,120
Gracias.
¡Hasta luego!

138
00:07:22,120 --> 00:07:23,680
¡Venid a mí, mis bellas!

139
00:07:23,680 --> 00:07:25,160
SOFÍA: Ya te extraño.
¡Buena suerte!

140
00:07:31,600 --> 00:07:33,800
¿Estamos listos?
CONCURSANTES: Sí.

141
00:07:33,800 --> 00:07:37,320
Bien.
Porque tu tiempo comienza ahora.

142
00:07:37,320 --> 00:07:39,640
(Aplausos)

143
00:07:44,400 --> 00:07:46,520
¡Vamos, muchachos!

144
00:07:51,960 --> 00:07:54,680
JUSTINA: Vaya. mira
estas cosas. Increíble.

145
00:07:54,680 --> 00:07:56,840
Es mucho más
que lo que alguna vez tuvimos.

146
00:07:59,080 --> 00:08:00,720
¡Ustedes lo tienen fácil!

147
00:08:00,720 --> 00:08:02,600
deberías estar haciendo
Tres cursos para nosotros.

148
00:08:02,600 --> 00:08:05,080
Um... apio. ¿Dónde estamos?

149
00:08:05,080 --> 00:08:07,720
Hay absolutamente presión

150
00:08:07,720 --> 00:08:10,880
cuando cocinas cocina francesa
para Jean-Christophe.

151
00:08:10,880 --> 00:08:13,400
Así que voy a tener que hacerlo de verdad.
realmente impresionarlo

152
00:08:13,400 --> 00:08:14,800
con este plato.

153
00:08:14,800 --> 00:08:16,560
Y cuando pienso en francés,

154
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
creo que tiene que ser
fantasía loca.

155
00:08:19,280 --> 00:08:21,760
Ah, langosta.

156
00:08:21,760 --> 00:08:23,840
¡Sí, me encanta la langosta!
¿Sabes qué más agarraré?

157
00:08:23,840 --> 00:08:25,840
Un poco de caviar, ¿por qué no?
¿Por qué no?

158
00:08:25,840 --> 00:08:27,800
Así que voy a hacer
una sopa de langosta.

159
00:08:27,800 --> 00:08:29,880
El riesgo con el bisque es
que no va a haber

160
00:08:29,880 --> 00:08:32,480
suficiente tiempo hoy para conseguir
el cuerpo completo que quiero.

161
00:08:32,480 --> 00:08:34,240
¡Cortejar!

162
00:08:34,240 --> 00:08:36,280
EMILY: ¡Vamos, Jack!

163
00:08:36,280 --> 00:08:38,720
Pero el pin de inmunidad es
un trato enorme.

164
00:08:38,720 --> 00:08:40,600
¿Bizcocho, Jack?

165
00:08:40,600 --> 00:08:41,840
Bisque de langosta.

166
00:08:41,840 --> 00:08:44,480
Así que hoy es el día
para correr un riesgo.

167
00:08:44,480 --> 00:08:46,040
entonces voy a darle
todo lo que tengo.

168
00:08:46,040 --> 00:08:47,200
Vamos, Jack.

169
00:08:47,200 --> 00:08:49,680
Oh, se acabó la mantequilla francesa.
Iba a usar eso.

170
00:08:49,680 --> 00:08:51,320
Oh, hay más mantequilla francesa.

171
00:08:51,320 --> 00:08:53,280
Si, ese es
uno realmente bueno.

172
00:08:53,280 --> 00:08:54,960
Sí. Cocina francesa clásica.

173
00:08:54,960 --> 00:08:56,600
¿Qué necesito?

174
00:08:57,920 --> 00:09:00,320
Definitivamente he usado bastante
muchas técnicas francesas,

175
00:09:00,320 --> 00:09:03,880
pero no hago mucho
de la cocina francesa clásica -

176
00:09:03,880 --> 00:09:05,760
probablemente más en mi postre

177
00:09:05,760 --> 00:09:07,880
donde definitivamente tengo
más fortalezas,

178
00:09:07,880 --> 00:09:10,960
no tanto en mi salado,
No clásicos, no.

179
00:09:10,960 --> 00:09:12,320
Sí.

180
00:09:12,320 --> 00:09:14,600
¡Sí, Hanna!
(Aplausos)

181
00:09:17,440 --> 00:09:20,920
no voy a recurrir a
mi súper red de seguridad del postre.

182
00:09:20,920 --> 00:09:21,960
Hagamos esto.

183
00:09:21,960 --> 00:09:23,920
Porque creo que los jueces son
me divertiré

184
00:09:23,920 --> 00:09:26,000
tratando de elegir
quién ha cocinado qué.

185
00:09:26,000 --> 00:09:28,440
Así que espero que arroje
apártelos un poco.

186
00:09:28,440 --> 00:09:31,080
Hermosa, Hanna.
¡Ve, Ana!

187
00:09:31,080 --> 00:09:33,880
Cuidado, muchachos,
Voy por ti.

188
00:09:33,880 --> 00:09:36,160
Um, hoy voy a cocinar.
pato a la naranja.

189
00:09:36,160 --> 00:09:37,920
No creo que puedas conseguir
mucho más francés

190
00:09:37,920 --> 00:09:40,320
que pato a la naranja.

191
00:09:40,320 --> 00:09:42,000
Nunca había hecho esto antes

192
00:09:42,000 --> 00:09:46,120
pero no estoy aquí sólo para sentarme
en mi zona de confort.

193
00:09:46,120 --> 00:09:48,320
Y creo que cada vez que tengo
un delantal blanco,

194
00:09:48,320 --> 00:09:49,680
Sólo voy a presionarlo.

195
00:09:49,680 --> 00:09:52,680
Otros elementos que tengo son
patatas fondant,

196
00:09:52,680 --> 00:09:53,920
judías verdes a un lado.

197
00:09:53,920 --> 00:09:56,280
tengo que atrapar al cocinero
en el pato. Eso es como...

198
00:09:56,280 --> 00:09:59,960
Obviamente nadie quiere
una pechuga de pato marrón para comer.

199
00:09:59,960 --> 00:10:01,960
tengo que clavar
esa hermosa salsa.

200
00:10:01,960 --> 00:10:04,200
Creo que hoy realmente
el héroe es

201
00:10:04,200 --> 00:10:05,840
esa salsa a la naranja, ¿sabes?

202
00:10:05,840 --> 00:10:07,720
Así que hoy es el día.

203
00:10:07,720 --> 00:10:09,760
Trae el pato a la naranja.

204
00:10:09,760 --> 00:10:11,760
Puedo hacer esto. Puedo hacer esto.

205
00:10:21,840 --> 00:10:23,720
Todo lo que veo es literalmente,

206
00:10:23,720 --> 00:10:27,040
zanahoria, apio y cebolla hoy,
¿eh?

207
00:10:27,040 --> 00:10:28,520
Sí, francés clásico.

208
00:10:31,000 --> 00:10:34,560
Estoy muy emocionado de estar cocinando.
Cocina francesa.

209
00:10:34,560 --> 00:10:36,640
Uno de mis compañeros de casa era francés.

210
00:10:36,640 --> 00:10:38,400
viví con ella
durante poco más de dos años,

211
00:10:38,400 --> 00:10:40,920
así que no estoy familiarizado con
ya sabes,

212
00:10:40,920 --> 00:10:43,480
esos nostálgicos franceses
tipo de platos.

213
00:10:43,480 --> 00:10:46,440
Así que hoy estoy haciendo
un pollo asado

214
00:10:46,440 --> 00:10:48,040
y papa al horno.

215
00:10:48,040 --> 00:10:51,800
Así que poulet roti
y luego patatas boulangeres.

216
00:10:51,800 --> 00:10:54,120
yo también voy a hacer
un poco de puerro estofado también.

217
00:10:55,280 --> 00:10:58,920
La inspiración para mi plato.
viene de saber que,

218
00:10:58,920 --> 00:11:01,360
ya sabes, hay un gran, como,
tradición en Francia un domingo

219
00:11:01,360 --> 00:11:03,560
tener ese pollo asado
en medio de la mesa,

220
00:11:03,560 --> 00:11:05,120
algo así como
un largo almuerzo de domingo.

221
00:11:05,120 --> 00:11:08,120
Así que eso es lo que realmente quiero
hazlo e invoca esa nostalgia,

222
00:11:08,120 --> 00:11:10,080
con suerte, para Jean-Christophe
y Justine.

223
00:11:10,080 --> 00:11:11,840
Estoy seguro de que eso es algo
habían crecido.

224
00:11:11,840 --> 00:11:15,120
Puedo hacer un pollo asado.
en unos 45, calculo,

225
00:11:15,120 --> 00:11:16,760
especialmente con
el método del spatchcocking.

226
00:11:16,760 --> 00:11:18,800
pero voy a ser
presionando bastante fuerte para,

227
00:11:18,800 --> 00:11:21,520
Creo que, horneando esto
cosa de papa hecha a tiempo.

228
00:11:22,840 --> 00:11:24,080
voy a cocinar
las patatas boulangeres

229
00:11:24,080 --> 00:11:25,800
más o menos como una especie de flexión,

230
00:11:25,800 --> 00:11:27,120
porque es bastante
un plato técnico.

231
00:11:27,120 --> 00:11:29,080
Y si puedo lograrlo
en los 75 minutos,

232
00:11:29,080 --> 00:11:31,560
me da una muy buena oportunidad
para ganar esa inmunidad.

233
00:11:31,560 --> 00:11:34,280
Pommes boulangeres es
una guarnición francesa clásica

234
00:11:34,280 --> 00:11:38,560
con capas de cebolla caramelizada
y patata.

235
00:11:38,560 --> 00:11:41,000
Vierta un poco de caldo
y camiones llenos de mantequilla.

236
00:11:42,920 --> 00:11:45,080
¡Mantequilla por todas partes!

237
00:11:45,080 --> 00:11:47,080
Y a medida que las acciones se reducen,

238
00:11:47,080 --> 00:11:49,000
las patatas empiezan a estar crujientes.

239
00:11:49,000 --> 00:11:50,760
Quieres esa parte superior crujiente

240
00:11:50,760 --> 00:11:53,800
y luego debajo quieres
una cebolla caramelizada realmente rica.

241
00:11:54,760 --> 00:11:57,000
Espero que sea suficiente para impresionar.
los jueces hoy

242
00:11:57,000 --> 00:11:58,200
para el pin de inmunidad.

243
00:11:58,200 --> 00:11:59,200
Ya sabes, con cuatro personas,

244
00:11:59,200 --> 00:12:01,040
las probabilidades de ganar la inmunidad
Los pines son bastante buenos.

245
00:12:01,040 --> 00:12:02,600
Entonces, sí, me siento
bastante confiado.

246
00:12:02,600 --> 00:12:04,360
ALYONA: Vamos, Casper,
vamos.

247
00:12:05,480 --> 00:12:08,760
Es como cocinar en casa.
¿sabes? Él es como...

248
00:12:08,760 --> 00:12:10,560
este es otro dia
en la oficina de Casper.

249
00:12:10,560 --> 00:12:12,520


250
00:12:12,520 --> 00:12:14,840
Él es como,
"Tal vez, tal vez ese."

251
00:12:16,840 --> 00:12:19,080
(APLAUSOS)
¡Oh, eso es mucho!

252
00:12:24,200 --> 00:12:26,080
Hoy es un poco diferente para mi.

253
00:12:26,080 --> 00:12:27,800
porque normalmente no lo hago
cocinar comida francesa.

254
00:12:27,800 --> 00:12:29,960
La cocina francesa es
muy, muy técnico,

255
00:12:29,960 --> 00:12:32,080
muy clásico,
mucha técnica.

256
00:12:32,080 --> 00:12:34,160
Así que está un poco fuera de
mi zona de confort.

257
00:12:34,160 --> 00:12:37,360
Hoy estoy cocinando contra
algunos cocineros muy, muy talentosos

258
00:12:37,360 --> 00:12:41,280
a quienes se les han quitado los platos
platos superiores varias veces.

259
00:12:41,280 --> 00:12:44,520
He estado básicamente
cada desafío de eliminación.

260
00:12:44,520 --> 00:12:46,680
Entonces ganando un pin de inmunidad
hoy,

261
00:12:46,680 --> 00:12:48,680
sería todo para mí.

262
00:12:48,680 --> 00:12:51,640
vamos con mi huevo
y mi sal.

263
00:12:51,640 --> 00:12:54,040
Y básicamente cada uno
lección que he aprendido

264
00:12:54,040 --> 00:12:56,640
en la cocina de masterchef
está corriendo por mi cabeza.

265
00:12:56,640 --> 00:12:58,400
Esa prueba de presión,
cuando aprendí a hacer

266
00:12:58,400 --> 00:13:00,720
esta masa quebrada
muy rápido,

267
00:13:00,720 --> 00:13:02,480
y todas estas eliminaciones

268
00:13:02,480 --> 00:13:05,800
donde ideas que he tenido
realmente no han llegado a buen término,

269
00:13:05,800 --> 00:13:09,840
pero he practicado
y refinó estas técnicas.

270
00:13:09,840 --> 00:13:11,200
quiero subir
con algo que es

271
00:13:11,200 --> 00:13:12,440
tan loco y por ahí,

272
00:13:12,440 --> 00:13:14,680
y casi imposible de hacer
en 75 minutos,

273
00:13:14,680 --> 00:13:17,520
mostrarme realmente y
los jueces que pertenezco aquí.

274
00:13:19,160 --> 00:13:22,040
Vinnie, ¿cómo estás?
Bien, bien. ¿Cómo estás?

275
00:13:22,040 --> 00:13:24,520
Bien. Oh, ¿qué es un plato francés?

276
00:13:24,520 --> 00:13:26,800
sin echalottes
o chalotas francesas, ¿verdad?

277
00:13:26,800 --> 00:13:28,120
Sí. Exactamente correcto,
exactamente correcto.

278
00:13:28,120 --> 00:13:29,200
¿Qué estás cocinando?

279
00:13:29,200 --> 00:13:32,600
Hoy voy a hacer
un poco de paté en croute,

280
00:13:32,600 --> 00:13:35,160
que es básicamente como
una terrina.

281
00:13:35,160 --> 00:13:38,520
Entonces, un poco de cerdo, um,
un poco de hígado de pollo también

282
00:13:38,520 --> 00:13:42,240
eso ha sido mezclado
y cocinado dentro de una masa.

283
00:13:42,240 --> 00:13:43,720
Entonces necesito hacer la gelatina.

284
00:13:43,720 --> 00:13:45,800
que va encima de la terrina
para configurar.

285
00:13:45,800 --> 00:13:48,640
Y también necesito hacer
mi mostaza y mi ensalada

286
00:13:48,640 --> 00:13:50,240
para acompañarlo.

287
00:13:50,240 --> 00:13:51,440
Mmm. Impresionante.

288
00:13:51,440 --> 00:13:55,920
Eso es realmente complicado
plato para hacer bien.

289
00:13:55,920 --> 00:13:57,680
Lo es, lo es, lo es.

290
00:13:57,680 --> 00:14:00,000
¿Has hecho esto antes?
Sí, pero no muy bien.

291
00:14:01,400 --> 00:14:03,280
que tipo de pasteleria
estas usando?

292
00:14:03,280 --> 00:14:04,680
¿Lo estás logrando?
desde cero...?

293
00:14:04,680 --> 00:14:05,920
Haciéndolo desde cero.

294
00:14:05,920 --> 00:14:07,680
Lo estás haciendo desde cero
encima de eso?

295
00:14:07,680 --> 00:14:09,200
Sí, sí.
DE ACUERDO.

296
00:14:09,200 --> 00:14:10,960
Estás haciendo uno de
los platos más complicados.

297
00:14:10,960 --> 00:14:12,480
¡No es para asustarte ni nada!
(RISAS)

298
00:14:12,480 --> 00:14:14,200
Pero si logras esto,

299
00:14:14,200 --> 00:14:15,920
bueno, hay una gran recompensa
para ti.

300
00:14:15,920 --> 00:14:17,040
Sí.

301
00:14:17,040 --> 00:14:19,720
No puedo esperar a ver cómo esto
Resulta en 75 minutos.

302
00:14:26,440 --> 00:14:28,680
Pero estás haciendo uno de
los platos más complicados.

303
00:14:28,680 --> 00:14:30,520
¡No es para asustarte ni nada!
(RISAS)

304
00:14:30,520 --> 00:14:33,840
Pero si logras esto, bueno,
hay una gran recompensa para ti.

305
00:14:33,840 --> 00:14:35,960
Sí.
Y te lo merecerás totalmente.

306
00:14:35,960 --> 00:14:37,000
Sí.

307
00:14:37,000 --> 00:14:39,200
No puedo esperar a ver cómo esto
Resulta en 75 minutos.

308
00:14:39,200 --> 00:14:40,280
Gracias.

309
00:14:42,520 --> 00:14:45,240
Este plato tiene muchos pasos.

310
00:14:45,240 --> 00:14:47,600
Es muy, muy pesado
sobre la técnica francesa.

311
00:14:48,920 --> 00:14:51,040
Necesito asegurarme de que mi carne
es mixto

312
00:14:51,040 --> 00:14:52,600
y emulsionado correctamente.

313
00:14:52,600 --> 00:14:55,880
Entonces necesito hacer mi pastelito.
para mi paté en croute.

314
00:14:55,880 --> 00:14:58,000
necesito llenarlo
y colocarlo en capas adecuadamente

315
00:14:58,000 --> 00:14:59,760
para que consigas eso
efecto veteado realmente agradable.

316
00:14:59,760 --> 00:15:00,960
Y luego necesito cocinarlo.

317
00:15:00,960 --> 00:15:02,560
y hornearlo en el horno
con suficiente tiempo

318
00:15:02,560 --> 00:15:04,520
dejarlo reposar y enfriar,

319
00:15:04,520 --> 00:15:07,040
para que pueda verter esta gelatina
y llenar todas las grietas.

320
00:15:07,040 --> 00:15:09,920
Oh, hombre, eso no va
por hacer.

321
00:15:09,920 --> 00:15:12,120
En Francia tienen chefs.

322
00:15:12,120 --> 00:15:14,640
dedicado solo a hacer
esto.

323
00:15:14,640 --> 00:15:17,200
Entonces esto va a ser muy difícil.
para hacerlo bien.

324
00:15:20,800 --> 00:15:22,920
¿Qué harías?
Uh, yo haría...

325
00:15:22,920 --> 00:15:25,320
¿Harías una torre?
de croquembouche?

326
00:15:25,320 --> 00:15:26,640
Creo que lo haría.
Sí.

327
00:15:26,640 --> 00:15:28,120
Porque no tiene sentido...

328
00:15:28,120 --> 00:15:29,960
Porque eso es lo más agitado.
cosa que podrías hacer.

329
00:15:31,680 --> 00:15:34,760
Recuerda lo que eres
jugando por - un pin de inmunidad.

330
00:15:34,760 --> 00:15:37,560
Te quedan 45 minutos.

331
00:15:37,560 --> 00:15:39,720
(Aplausos)

332
00:15:39,720 --> 00:15:41,160
¡Faltan 45!

333
00:15:52,520 --> 00:15:55,640
Oh. Sacó el sous vide.

334
00:15:57,200 --> 00:15:58,800
Esta es la mejor parte, ¿verdad?

335
00:15:58,800 --> 00:16:01,040
Sólo relájate y aprende.
los demás

336
00:16:01,040 --> 00:16:03,480
y decir: "Yo no haría eso".
Yo haría eso."

337
00:16:03,480 --> 00:16:05,040
Huele tan bien.

338
00:16:05,040 --> 00:16:06,720
Sé que huele bien
¿no es así?

339
00:16:08,160 --> 00:16:10,560
Te ves bien, Jack. Vamos.

340
00:16:10,560 --> 00:16:12,280
Sigue bombeando sabor allí.

341
00:16:14,360 --> 00:16:17,160
Cuando pienso en la cocina francesa,
Creo que es bastante elegante.

342
00:16:17,160 --> 00:16:20,760
Entonces estoy haciendo una sopa de langosta.

343
00:16:20,760 --> 00:16:23,320
Por el momento tengo el
cola de langosta al vacío,

344
00:16:23,320 --> 00:16:26,400
Me puse la sopa, consiguiendo todo
esa hermosa bondad bisquey

345
00:16:26,400 --> 00:16:27,600
eso viene por ahi

346
00:16:27,600 --> 00:16:29,280
de las conchas de langosta,
el mirepoix.

347
00:16:29,280 --> 00:16:32,000
Espero que haya
suficiente sabor y tiempo

348
00:16:32,000 --> 00:16:33,760
para reducir esto también
con un poco de crema

349
00:16:33,760 --> 00:16:35,440
hacia el final de la cocción.

350
00:16:35,440 --> 00:16:38,680
Un francés muy conocido.
La técnica es un bisque.

351
00:16:39,960 --> 00:16:43,080
Tienes que conseguir las conchas.
bonito y caramelizado.

352
00:16:43,080 --> 00:16:46,160
Cuanto más tiempo pasa
gasto burbujeando,

353
00:16:46,160 --> 00:16:48,240
cuanto más sabor se va
ser extraído

354
00:16:48,240 --> 00:16:50,280
de esas conchas y más
cuerpo que va a tener.

355
00:16:50,280 --> 00:16:53,520
Bien, Jack.
Sigue presionando. Lo entendiste.

356
00:16:53,520 --> 00:16:55,360
¿Qué opinas?

357
00:16:55,360 --> 00:16:57,320
¿Crees que Jack irá?
para clavar esto?

358
00:16:57,320 --> 00:16:59,040
Creo que, con suerte, hoy.

359
00:17:00,040 --> 00:17:03,040
Entonces quiero aumentar
esa temperatura a un poco de

360
00:17:03,040 --> 00:17:04,400
un calor más alto

361
00:17:04,400 --> 00:17:06,800
en lugar de a fuego lento
el mayor tiempo posible.

362
00:17:06,800 --> 00:17:08,880
Esto asegura que mejora
el sabor

363
00:17:08,880 --> 00:17:10,040
en un corto período de tiempo.

364
00:17:11,560 --> 00:17:13,040
Um, es un juego de espera.

365
00:17:13,040 --> 00:17:14,760
Es mucho cariño,
mucho amor pasando

366
00:17:14,760 --> 00:17:16,720
para conseguir el máximo sabor
fuera de eso.

367
00:17:16,720 --> 00:17:18,080
Entonces eso es una especie de
lo que estoy haciendo hoy.

368
00:17:18,080 --> 00:17:20,080
Espero que así sea
suficiente.

369
00:17:20,080 --> 00:17:22,240
Aunque está bastante tranquilo, así que...

370
00:17:22,240 --> 00:17:23,800
Creo que esta bastante tranquilo
todo el tiempo.

371
00:17:23,800 --> 00:17:25,320
¿Lo es?
Sí, entonces...

372
00:17:25,320 --> 00:17:26,600
Eso es algo bueno.
Difícil de juzgar.

373
00:17:26,600 --> 00:17:28,280
es bueno estar tranquilo
en la cocina, ¿verdad?

374
00:17:28,280 --> 00:17:30,280
El que normalmente no esta tranquilo
es Vinnie.

375
00:17:30,280 --> 00:17:31,760
Simplemente se vuelve loco.
Ay, Vinnie.

376
00:17:31,760 --> 00:17:34,640
Vinnie y su terrina.
Sí.

377
00:17:34,640 --> 00:17:37,200
ALYONA: Duck a l'oran...
a la naranja.

378
00:17:37,200 --> 00:17:38,440
Pato a la naranja.

379
00:17:38,440 --> 00:17:41,560
(ALYONA Y AARON IMITAN
VOCALIZACIÓN FRANCESA)

380
00:17:41,560 --> 00:17:43,720
Pato a la naranja.
Hermosa, Hanna.

381
00:17:43,720 --> 00:17:46,560
¿Cómo sabe?
Aún no he probado el caldo.

382
00:17:48,840 --> 00:17:51,920
¡Delicioso!
Sólo di que es bueno.

383
00:17:51,920 --> 00:17:53,880
Es bueno.
Sí. Excelente.

384
00:17:53,880 --> 00:17:55,480
Por supuesto que es bueno.

385
00:17:55,480 --> 00:17:58,320
me siento bien acerca de
mi pato a la naranja.

386
00:17:58,320 --> 00:18:00,480
Las patatas fondant son
en el horno.

387
00:18:00,480 --> 00:18:03,200
Y ahora mismo tengo
mi caldo de pato puesto.

388
00:18:03,200 --> 00:18:05,760
Entonces voy a empezar a trabajar
para cocinar ese pato.

389
00:18:05,760 --> 00:18:08,720
Y luego puedo concentrarme en
mi salsa.

390
00:18:10,440 --> 00:18:12,400
Hoy voy a usar
una pechuga de pato

391
00:18:12,400 --> 00:18:15,160
porque es la mejor manera
hacerlo en 75 minutos.

392
00:18:15,160 --> 00:18:18,000
no he cocinado pato
antes en esta cocina,

393
00:18:18,000 --> 00:18:19,520
pero ya he cocinado pato antes,
aunque.

394
00:18:19,520 --> 00:18:21,960
¡No estoy tan loco!

395
00:18:21,960 --> 00:18:25,520
Obviamente nadie quiere
una pechuga de pato marrón para comer.

396
00:18:25,520 --> 00:18:27,160
Lo mas importante
para acertar con este pato

397
00:18:27,160 --> 00:18:29,560
está dejando la grasa encima
este pato

398
00:18:29,560 --> 00:18:31,600
y estar sonrojado de rosa
en el medio.

399
00:18:33,560 --> 00:18:35,840
Si no lo haces, se vuelve masticable.
y es horrible.

400
00:18:35,840 --> 00:18:38,240
Y nadie quiere masticable,
pato horrible.

401
00:18:38,240 --> 00:18:41,520
Si tuviera 75 minutos, lo haría
De hecho, haz un pato a la naranja.

402
00:18:41,520 --> 00:18:45,960
De hecho, he hecho eso antes
y creo que lo gané.

403
00:18:45,960 --> 00:18:47,880
¿En realidad?
Sí.

404
00:18:47,880 --> 00:18:49,600
Ojalá mi pato se cocine.
perfectamente.

405
00:18:49,600 --> 00:18:50,920
Puedo quitármelo para que descanse.

406
00:18:50,920 --> 00:18:52,720
y entonces realmente puedo gastar
algún tiempo

407
00:18:52,720 --> 00:18:53,840
trabajando en esta salsa.

408
00:18:57,440 --> 00:18:59,840
VINNIE: Creo que Justine es justa.
estar preocupado

409
00:18:59,840 --> 00:19:01,400
que estoy cocinando
un paté en croute,

410
00:19:01,400 --> 00:19:05,240
un plato que solo he hecho una vez
eso no estuvo muy bien.

411
00:19:05,240 --> 00:19:07,640
Pero definitivamente poniendo
mucha fe

412
00:19:07,640 --> 00:19:10,440
y confiar en mi intuición
y mis técnicas

413
00:19:10,440 --> 00:19:12,600
de todo lo que
He aprendido hasta ahora en cocina.

414
00:19:12,600 --> 00:19:14,320
y todo lo que he aprendido
en esta competencia.

415
00:19:17,560 --> 00:19:19,040
Realmente necesito conseguir mi terrina.

416
00:19:19,040 --> 00:19:20,840
en el horno
lo más rápido posible,

417
00:19:20,840 --> 00:19:22,920
porque eso es lo que es
me va a llevar más tiempo.

418
00:19:22,920 --> 00:19:24,840
Pero quiero asegurarme de que,
también,

419
00:19:24,840 --> 00:19:26,120
Tengo suficiente sabor en esto.

420
00:19:26,120 --> 00:19:28,320
porque una vez que entra
el horno y lo he empacado,

421
00:19:28,320 --> 00:19:30,080
Realmente no puedo hacer mucho más
a ello.

422
00:19:31,560 --> 00:19:34,160
Entonces, para mi relleno,
He pulsado toda mi carne

423
00:19:34,160 --> 00:19:35,640
a la textura adecuada,

424
00:19:35,640 --> 00:19:38,520
y ahora estoy agregando todos mis
elementos aromatizantes adicionales.

425
00:19:38,520 --> 00:19:40,000
Entonces tengo mis chalotes,

426
00:19:40,000 --> 00:19:41,680
mi ajo,
mi coñac reducido.

427
00:19:41,680 --> 00:19:43,360
voy a sazonar mi carne
con eso.

428
00:19:43,360 --> 00:19:44,840
Luego le agrego mi pimienta de Jamaica.

429
00:19:44,840 --> 00:19:46,160
Estoy agregando mi nuez moscada

430
00:19:46,160 --> 00:19:47,280
Estoy agregando mis ciruelas allí,

431
00:19:47,280 --> 00:19:49,800
que irá realmente,
muy bien con el cerdo,

432
00:19:49,800 --> 00:19:51,240
y los pistachos,

433
00:19:51,240 --> 00:19:53,640
lo que agregará un poco de
crujido también.

434
00:19:53,640 --> 00:19:56,560
quiero que sea como un mosaico
casi,

435
00:19:56,560 --> 00:19:59,520
como todos salpicados de diferentes
texturas y diferentes colores,

436
00:19:59,520 --> 00:20:01,520
y todo permanece junto
en una rebanada.

437
00:20:02,880 --> 00:20:04,680
los rellenos
se ven muy bien.

438
00:20:04,680 --> 00:20:06,720
Huelen muy bien.
Sí, Vinnie.

439
00:20:06,720 --> 00:20:10,280
Pongo mi última capa de masa
en la parte superior y sellarlo todo.

440
00:20:10,280 --> 00:20:11,680
Estoy muy emocionado.

441
00:20:11,680 --> 00:20:13,800
esto esta empezando
para unirse muy bien.

442
00:20:13,800 --> 00:20:18,560
AARÓN: Sí. Mételo ahí,
Vin! ¡Sí, Vin! ¡Vaya!

443
00:20:18,560 --> 00:20:20,880
LIDIA: Hola.
Un placer conocerte.

444
00:20:20,880 --> 00:20:22,240
Oh, es tan lindo
estar aquí arriba.

445
00:20:22,240 --> 00:20:23,520
Ay dios mío. Hace fresco aquí.

446
00:20:23,520 --> 00:20:25,800
Me hace querer ser
un concursante otra vez. Me encanta.

447
00:20:25,800 --> 00:20:27,440
¿Lo hace? ¿En realidad? ¿En realidad?
Un poco.

448
00:20:29,120 --> 00:20:31,960
CASPER: Para mi pollo asado.
y plato de patatas boulangere,

449
00:20:31,960 --> 00:20:34,440
Realmente necesito conseguir mis pommes
boulangere en el horno.

450
00:20:36,520 --> 00:20:38,520
Así que estoy poniendo
mi cebolla caramelizada

451
00:20:38,520 --> 00:20:41,520
y luego triturar las patatas
encima,

452
00:20:41,520 --> 00:20:43,200
realmente muy bien, prolijamente.

453
00:20:43,200 --> 00:20:45,520
Mmmm, Cas, eso se ve increíble.

454
00:20:45,520 --> 00:20:48,040
Tengo mi papa en el horno.

455
00:20:48,040 --> 00:20:50,120
puedo sacarlo
justo cuando el tiempo se está acabando.

456
00:20:51,360 --> 00:20:54,800
Así que ahora estoy a punto de
Haz que mi pollo se dore.

457
00:20:54,800 --> 00:20:55,840
realmente quiero servirlo

458
00:20:55,840 --> 00:20:57,720
algo así como
estilo familiar francés,

459
00:20:57,720 --> 00:20:59,560
como lo hubieras hecho
un asado dominical.

460
00:21:01,000 --> 00:21:04,520
El pollo al horno
no debería tomar mucho tiempo

461
00:21:04,520 --> 00:21:06,120
usando el método de la espátula.

462
00:21:08,320 --> 00:21:10,760
(LOS CONCURSANTES EXCLAMAN)
¡Ay, cariño!
¡Casper!

463
00:21:10,760 --> 00:21:11,920
¡Dios!

464
00:21:11,920 --> 00:21:14,200
Eso parece irreal.

465
00:21:15,440 --> 00:21:16,880
Voltear el pollo,

466
00:21:16,880 --> 00:21:18,920
Tiene esto realmente lindo
corteza dorada por todas partes.

467
00:21:18,920 --> 00:21:21,280
Se ve increíble
y huele igual de bien también.

468
00:21:21,280 --> 00:21:22,520
estoy muy feliz

469
00:21:22,520 --> 00:21:24,440
con cómo se ve,
pero ahora sólo necesito conseguirlo

470
00:21:24,440 --> 00:21:26,840
en el horno para cocinar
el resto del camino.

471
00:21:30,120 --> 00:21:34,040
¡Queremos francés clásico!
¡Faltan 30 minutos!

472
00:21:34,040 --> 00:21:35,760
(Aplausos)

473
00:21:35,760 --> 00:21:37,600
¡Vaya!

474
00:21:39,560 --> 00:21:42,560
¡Sigue cocinando! ¡Vamos!
¡Vamos!

475
00:21:42,560 --> 00:21:44,800
He hecho mi ejercicio de hoy,
eso es seguro.

476
00:21:46,520 --> 00:21:47,960
Faltan 30 minutos...

477
00:21:47,960 --> 00:21:49,760
¿Cómo está el cocinero del pato?

478
00:21:49,760 --> 00:21:51,520
..y estoy empezando a notar

479
00:21:51,520 --> 00:21:53,560
que mi pato esta tomando
mucho tiempo

480
00:21:53,560 --> 00:21:54,800
para rendir.

481
00:21:56,600 --> 00:21:59,480
Y no va a desaparecer
de la sartén,

482
00:21:59,480 --> 00:22:01,000
lo que significa
que aún no está listo.

483
00:22:01,000 --> 00:22:03,560
Hace mucho calor.
Hace mucho calor.

484
00:22:03,560 --> 00:22:05,880
He subido el calor
un poquito

485
00:22:05,880 --> 00:22:08,040
tanto como estoy dispuesto.

486
00:22:08,040 --> 00:22:09,960
Estas sartenes son tan gruesas,
por lo que tardan más en calentarse.

487
00:22:09,960 --> 00:22:11,960
Entonces está renderizado
muy agradable y lentamente,

488
00:22:11,960 --> 00:22:14,640
pero probablemente debería haberlo hecho
representó 30 minutos,

489
00:22:14,640 --> 00:22:16,320
que es, para mí,
un poco loco con el pato.

490
00:22:19,920 --> 00:22:21,920
estoy empezando a preocuparme
un poco sobre este pato

491
00:22:21,920 --> 00:22:25,280
porque nunca lo he hecho cocinar
por esto mucho antes.

492
00:22:27,480 --> 00:22:28,800
Tienes 20, tienes 20.

493
00:22:28,800 --> 00:22:32,320
Sé que probablemente todavía
tengo suficiente tiempo para cocinarlo,

494
00:22:32,320 --> 00:22:33,600
pero necesita un descanso.

495
00:22:33,600 --> 00:22:36,320
Y sé que necesito tiempo para refinar
y terminar mi salsa.

496
00:22:36,320 --> 00:22:38,480
Estoy tratando de resolverlo
en mi cabeza,

497
00:22:38,480 --> 00:22:40,800
como, donde
Dedico mi tiempo ahora mismo.

498
00:22:40,800 --> 00:22:42,600
Quiero un poquito más.

499
00:22:45,680 --> 00:22:47,120
Ana, ¿cómo vas?

500
00:22:47,120 --> 00:22:49,000
Sí, me siento
un poco como,

501
00:22:49,000 --> 00:22:51,520
Aquí está el momento de pellizco.
Sí, está bien.

502
00:22:51,520 --> 00:22:53,320
Y lo estoy sintiendo con seguridad.
DE ACUERDO.

503
00:22:54,480 --> 00:22:55,800
Dale la vuelta a eso
cuando estés listo.

504
00:22:55,800 --> 00:22:57,040
Echemos un vistazo a eso.

505
00:22:58,120 --> 00:22:59,120
Ooh, todavía está pegado

506
00:22:59,120 --> 00:23:00,960
por lo que es posible que aún no esté allí.
No está listo.

507
00:23:12,200 --> 00:23:13,920
Tienes esto, Hannah.

508
00:23:13,920 --> 00:23:16,360
Quiero un poquito más.

509
00:23:16,360 --> 00:23:18,600
mi pato esta tomando
mucho tiempo

510
00:23:18,600 --> 00:23:20,000
para rendir.

511
00:23:21,560 --> 00:23:23,240
Y estoy empezando a preocuparme

512
00:23:23,240 --> 00:23:26,000
porque hay
no pato a la naranja

513
00:23:26,000 --> 00:23:28,160
sin
la salsa de pato y naranja.

514
00:23:28,160 --> 00:23:29,600
Oh, estoy preocupada por Hannah.

515
00:23:33,200 --> 00:23:35,800
El reloj corre.
No está muy lejos.

516
00:23:35,800 --> 00:23:37,520
No me rendiré.

517
00:23:37,520 --> 00:23:40,720
Entonces estoy empezando a levantar
el pato afuera.

518
00:23:43,640 --> 00:23:45,760
puedo algo así
sáquelo de la base.

519
00:23:45,760 --> 00:23:47,280
No está perfectamente liberado,

520
00:23:47,280 --> 00:23:48,960
pero estoy viendo que la piel
parece renderizado.

521
00:23:48,960 --> 00:23:50,360
¡Vete, Hannah, vete!

522
00:23:50,360 --> 00:23:52,880
Decido tirarlo al horno.

523
00:23:52,880 --> 00:23:55,160
para que pueda concentrarme
sobre esta salsa.

524
00:23:55,160 --> 00:23:57,240
¿Sabes cuando Poh
¿Estaba en la cocina con nosotros?

525
00:23:57,240 --> 00:23:59,280
Esto es lo que ella haría.
(RISAS)

526
00:23:59,280 --> 00:24:00,320
¡Sí, sí, sí!

527
00:24:00,320 --> 00:24:02,160
Estábamos como,
"¿Qué estás haciendo, Poh?"

528
00:24:02,160 --> 00:24:05,320
Poh-sition, lo llamamos.
¡Poh-sición! Exactamente.

529
00:24:05,320 --> 00:24:08,280
Oh, eso huele tan bien, Hannah.
Han, mmm.

530
00:24:08,280 --> 00:24:10,800
¡Mantén tus ojos en ese premio!

531
00:24:12,320 --> 00:24:14,080
Faltan 13 minutos.

532
00:24:14,080 --> 00:24:16,240
(Aplausos y aplausos)

533
00:24:16,240 --> 00:24:17,640
Dios mío.

534
00:24:18,880 --> 00:24:20,240
AARÓN: ¡13 minutos! ¡Vamos!

535
00:24:21,360 --> 00:24:23,160
¡Quieres esto! ¡Vamos!

536
00:24:28,000 --> 00:24:29,520
GRACIA: ¿Qué eres?
haciendo ahora, Casper?

537
00:24:29,520 --> 00:24:30,920
CASPER: Estoy estofando mis puerros.

538
00:24:30,920 --> 00:24:32,400
Me estoy poniendo como,
un buen dorado en ellos.

539
00:24:32,400 --> 00:24:33,400
Sí.

540
00:24:33,400 --> 00:24:34,560
Y luego pondremos un poco de vino.

541
00:24:34,560 --> 00:24:35,640
un poco de crema

542
00:24:35,640 --> 00:24:37,280
y simplemente déjalos burbujear.

543
00:24:37,280 --> 00:24:38,600
Oh sí. DE ACUERDO.

544
00:24:38,600 --> 00:24:39,800
He puesto los puerros a estofar.

545
00:24:39,800 --> 00:24:41,080
Tengo mi pollo en el horno.

546
00:24:41,080 --> 00:24:43,560
tengo mis patatas
en el horno también.

547
00:24:43,560 --> 00:24:44,720
Entonces me siento...
Me siento bien.

548
00:24:44,720 --> 00:24:46,320
Suena delicioso.

549
00:24:48,160 --> 00:24:50,640
VINNIE: Estos últimos minutos
para mi son super importantes.

550
00:24:50,640 --> 00:24:52,720
tengo muchos cabos sueltos
para mi paté en croute.

551
00:24:52,720 --> 00:24:54,160
que necesito atar.

552
00:24:56,760 --> 00:24:58,400
Vinnie, la bestia es
en el horno.

553
00:24:58,400 --> 00:25:00,800
La bestia está en el horno, eso sí.
La pastelería tiene buena pinta.

554
00:25:00,800 --> 00:25:03,440
Se está dorando muy bien.

555
00:25:03,440 --> 00:25:04,560
Hermoso.

556
00:25:04,560 --> 00:25:06,040
Y tengo mi gelatina
eso va encima

557
00:25:06,040 --> 00:25:07,440
de la terrina para que cuaje.

558
00:25:07,440 --> 00:25:08,440
¿Eso se fijará con el tiempo?

559
00:25:08,440 --> 00:25:09,680
Sí, entonces...
¿Sí?

560
00:25:09,680 --> 00:25:11,560
..tengo
mis hojas de gelatina en remojo

561
00:25:11,560 --> 00:25:13,320
pero también he añadido
un poco de agar agar.

562
00:25:13,320 --> 00:25:15,240
DE ACUERDO.
Para que pueda establecerse a temperatura ambiente.
mucho más rápido.

563
00:25:15,240 --> 00:25:16,720
Tan pronto como llegue
fuera del horno...
Sí.

564
00:25:16,720 --> 00:25:18,880
lo voy a poner en la explosión
sólo para quitarle el calor.
Excelente.

565
00:25:18,880 --> 00:25:20,160
Vierta esto.
Sí.

566
00:25:20,160 --> 00:25:21,280
Directo al congelador.

567
00:25:21,280 --> 00:25:23,040
Tanto tiempo como sea posible
enfriar y listo.

568
00:25:23,040 --> 00:25:24,840
quiero que sea
lo más auténtico posible.

569
00:25:24,840 --> 00:25:26,760
DE ACUERDO. Buena suerte, Vinnie.
Gracias.

570
00:25:26,760 --> 00:25:28,040
¡Sí, Vin!

571
00:25:29,200 --> 00:25:31,160
Definitivamente estoy sintiendo
realmente, muy feliz

572
00:25:31,160 --> 00:25:34,560
porque creo que este cocinero hoy
y mi plato que he hecho

573
00:25:34,560 --> 00:25:38,080
es un testimonio de mí mismo
así como lo que puedo hacer.

574
00:25:40,120 --> 00:25:42,320
(Aplausos)

575
00:25:42,320 --> 00:25:44,280
¡Vamos!

576
00:25:44,280 --> 00:25:46,800
¡Última oportunidad!
¡Mételo en la explosión!

577
00:25:46,800 --> 00:25:49,280
Y mirando mi plato,
oliendo mi plato,

578
00:25:49,280 --> 00:25:50,840
tener a todos
animándome...

579
00:25:50,840 --> 00:25:52,160
¡Sí, amigo!

580
00:25:52,160 --> 00:25:55,600
..definitivamente me siento como
esta es la motivacion

581
00:25:55,600 --> 00:25:57,280
que necesitaba
estar en esta competencia.

582
00:25:57,280 --> 00:25:58,560
¿Puedo ayudarle? ¿Te ves bien?
Gracias.

583
00:25:58,560 --> 00:25:59,960
Sí, se ve hermoso.
Se ve bien.

584
00:25:59,960 --> 00:26:01,720
Ese pin de inmunidad
me está mirando hacia abajo.

585
00:26:01,720 --> 00:26:04,840
Puedo sentir como,
ojos en mí.

586
00:26:04,840 --> 00:26:06,640
Ese pin es, eh,
es como que me atormenta.

587
00:26:06,640 --> 00:26:08,440
Me está llamando.
Creo que lo necesito.

588
00:26:10,760 --> 00:26:12,920
Lindo. ¡Caviar!

589
00:26:13,920 --> 00:26:15,240
Tal vez traerlo de vuelta
a la habitación más tarde.

590
00:26:15,240 --> 00:26:17,040
JACK: (RISAS) Sí,
Lo guardaré en mi bolsillo.

591
00:26:19,320 --> 00:26:22,240
Um, entonces estoy terminando
mi sopa de langosta ahora.

592
00:26:22,240 --> 00:26:23,440
He colado mi bisque.

593
00:26:23,440 --> 00:26:25,760
lo puse directamente en
una cacerola limpia

594
00:26:25,760 --> 00:26:27,360
con unos 200mls de nata.

595
00:26:27,360 --> 00:26:28,720
Tengo que conseguir esta reducción.

596
00:26:28,720 --> 00:26:30,440
Esto es lo que va a
dale

597
00:26:30,440 --> 00:26:31,840
ese hermoso color naranja.

598
00:26:31,840 --> 00:26:33,960
Bien, Jack.
Buenísimo, Jack.

599
00:26:33,960 --> 00:26:35,160
Consigue todo ese sabor allí.

600
00:26:35,160 --> 00:26:36,960
Para ser sincero,

601
00:26:36,960 --> 00:26:38,920
tengo un poco de miedo de cocinar
para Jean-Christophe hoy

602
00:26:38,920 --> 00:26:42,360
porque el ha terminado
cada técnica francesa.

603
00:26:42,360 --> 00:26:44,600
Entonces es realmente importante
que nutro este bisque

604
00:26:44,600 --> 00:26:45,960
hasta el último minuto.

605
00:26:45,960 --> 00:26:47,480
Y si no lo clavo,
él lo va a saber.

606
00:26:47,480 --> 00:26:50,920
¿Puedo probar?
de tu hermosa sopa?

607
00:26:50,920 --> 00:26:53,520
Sí. Seguro, seguro.
Aún no lo he sazonado.

608
00:26:53,520 --> 00:26:55,800
solo lo estoy esperando
para reducir un poquito.

609
00:26:56,880 --> 00:26:59,680
una buena sopa
tiene algunas cosas clave.

610
00:26:59,680 --> 00:27:00,880
Sí.

611
00:27:00,880 --> 00:27:03,320
No es poner mucho tomate

612
00:27:03,320 --> 00:27:05,720
porque no lo quiero
para saber a sopa de tomate.

613
00:27:05,720 --> 00:27:07,120
Y también el perfume
de las hierbas

614
00:27:07,120 --> 00:27:08,520
que vas
para agregar a esto.

615
00:27:08,520 --> 00:27:09,760
Tengo un poco de hinojo.

616
00:27:09,760 --> 00:27:11,440
Una de mis hierbas favoritas

617
00:27:11,440 --> 00:27:13,680
en cualquier tipo de cocina francesa
es estragón.

618
00:27:13,680 --> 00:27:15,080
Estragón, está bien.

619
00:27:18,880 --> 00:27:20,440
Corriendo hacia la despensa

620
00:27:20,440 --> 00:27:22,320
porque
Justine mencionó el estragón.

621
00:27:22,320 --> 00:27:24,360
Realmente quiero incluir esto
en mi plato de hoy.

622
00:27:24,360 --> 00:27:26,960
tiene ese aniseo
tipo de sabor.

623
00:27:26,960 --> 00:27:28,760
Definitivamente voy a agregar
un poco de estragón

624
00:27:28,760 --> 00:27:30,360
en la sopa, creo, seguro.

625
00:27:30,360 --> 00:27:32,000
Si, definitivamente
voy a escuchar eso.

626
00:27:32,000 --> 00:27:34,240
Deja que eso se reduzca probablemente
por el resto de la cocción.

627
00:27:34,240 --> 00:27:35,760
Y luego las colas de langosta.

628
00:27:35,760 --> 00:27:37,720
voy a conseguir
una buena búsqueda en eso.

629
00:27:37,720 --> 00:27:39,120
Eso irá encima.

630
00:27:39,120 --> 00:27:40,400
Un poco de caviar, un poco de lima.

631
00:27:40,400 --> 00:27:42,000
Con suerte,
todo se junta.

632
00:27:42,000 --> 00:27:43,280
Tengo un poco que hacer.

633
00:27:43,280 --> 00:27:44,640
Ahora ESO es una sopa.

634
00:27:47,040 --> 00:27:48,480
¡No dejes que el tiempo se escape!

635
00:27:48,480 --> 00:27:51,040
Sólo faltan cinco minutos.

636
00:27:51,040 --> 00:27:53,240
(Aplausos)
¡Faltan cinco minutos! ¡Vamos!

637
00:27:55,600 --> 00:27:56,880
¡Vamos!

638
00:28:00,640 --> 00:28:02,560
Hace cinco minutos
y ahora tengo

639
00:28:02,560 --> 00:28:04,280
Los brazos del pulpo mamá se mueven.

640
00:28:05,640 --> 00:28:07,680
esta empezando a ponerse
un poco loco.

641
00:28:07,680 --> 00:28:08,720
¡Eh!

642
00:28:08,720 --> 00:28:10,840
Tienes esto, Hannah.
Respiración profunda.

643
00:28:12,680 --> 00:28:14,200
saco este pato
fuera del horno...

644
00:28:16,600 --> 00:28:19,160
..y puedo ver jugos rosados
saliendo,

645
00:28:19,160 --> 00:28:20,960
lo cual es genial,

646
00:28:20,960 --> 00:28:24,720
pero desearía tener más tiempo
para refinar esa salsa.

647
00:28:24,720 --> 00:28:27,080
eso no se va a hacer
en el tiempo.

648
00:28:28,280 --> 00:28:30,400
Es del lado más dulce.

649
00:28:30,400 --> 00:28:31,600
quiero equilibrar eso

650
00:28:31,600 --> 00:28:33,760
con un poquito de vinagre
y sal.

651
00:28:33,760 --> 00:28:35,720
Con suerte, la salsa
va a estar bien.

652
00:28:38,840 --> 00:28:41,880
VINNIE: Mi ensalada está lista.
Mi plato está listo.

653
00:28:41,880 --> 00:28:44,640
Solo tomo mi paté en croute
fuera del abatidor,

654
00:28:44,640 --> 00:28:46,920
solo para probar si realmente
sale de la lata.

655
00:28:46,920 --> 00:28:48,600
Esto es una especie de
el momento de la verdad,

656
00:28:48,600 --> 00:28:50,640
porque si no puedo
consigue mi paté en croute

657
00:28:50,640 --> 00:28:52,840
fuera de mi lata,
No tendré un plato para servir.

658
00:28:52,840 --> 00:28:54,000
Toca un poco el fondo.

659
00:28:59,240 --> 00:29:00,680
Momento de la verdad.

660
00:29:10,400 --> 00:29:11,760
Se libera.

661
00:29:11,760 --> 00:29:14,800
(Aplausos)

662
00:29:14,800 --> 00:29:17,680
Se ve hermoso.
Perfectamente dorado.

663
00:29:17,680 --> 00:29:20,720
Crujiente por fuera.
Manteniéndose unidos maravillosamente.

664
00:29:20,720 --> 00:29:22,520
Es tan bueno.

665
00:29:22,520 --> 00:29:26,280
mi locura hoy
Definitivamente ha valido la pena.

666
00:29:27,440 --> 00:29:29,680
Muy ambicioso, pero funcionó.

667
00:29:29,680 --> 00:29:31,560
Cuando los jueces coman este plato,

668
00:29:31,560 --> 00:29:33,160
quiero que sean transportados

669
00:29:33,160 --> 00:29:36,120
a un pequeño café
o un bistró en Francia,

670
00:29:36,120 --> 00:29:37,480
o tal vez incluso hacer un picnic

671
00:29:37,480 --> 00:29:38,800
al frente
de la Torre Eiffel,

672
00:29:38,800 --> 00:29:41,080
solo comiendo esto
y ni una sola preocupación en el mundo.

673
00:29:47,000 --> 00:29:48,200
CASPER: Las patatas.
se ven bien.

674
00:29:48,200 --> 00:29:51,680
Están coloreando en la parte superior.
realmente agradable y crujiente.

675
00:29:53,000 --> 00:29:54,800
Sólo cruzo los dedos
para este pollo.

676
00:29:57,480 --> 00:29:58,920
GRACIA: ¿Cómo se ve?

677
00:30:01,920 --> 00:30:04,240
es como piernas
se están cocinando,

678
00:30:04,240 --> 00:30:05,720
pero la pechuga está poco cocida.

679
00:30:09,320 --> 00:30:12,720
Esperando a que se cocine este pollo
es muy estresante.

680
00:30:12,720 --> 00:30:14,360
el pollo asado
es la pieza central

681
00:30:14,360 --> 00:30:16,840
de todo este plato.

682
00:30:16,840 --> 00:30:19,200
No importa lo bueno
mis otros elementos son,

683
00:30:19,200 --> 00:30:20,960
si mi pollo
no está perfectamente cocido,

684
00:30:20,960 --> 00:30:23,280
no tengo ninguna oportunidad
en un pin de inmunidad.

685
00:30:23,280 --> 00:30:25,640
Dios, realmente espero
estás plateando ahora

686
00:30:25,640 --> 00:30:28,000
porque hay
¡Tres minutos para el final!

687
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
(Aplausos)

688
00:30:30,000 --> 00:30:32,920
¡Último empujón, muchachos! ¡Último empujón!
¡Ir! Vamos, Casper.

689
00:30:32,920 --> 00:30:35,040
Vamos, amigo.

690
00:30:45,760 --> 00:30:48,760
estoy sintiendo el estrés
un poquito ahora mismo.

691
00:30:48,760 --> 00:30:52,360
El cocinero del pollo.
podría estar apagado,

692
00:30:52,360 --> 00:30:55,200
así que lo dejo ahí
durante el mayor tiempo posible.

693
00:30:55,200 --> 00:30:57,080
Falta un minuto.

694
00:30:57,080 --> 00:31:00,320
(Aplausos)
¡Un minuto!

695
00:31:02,280 --> 00:31:04,120
El tiempo se acaba.
Un minuto.

696
00:31:04,120 --> 00:31:05,440
¡Casper!

697
00:31:05,440 --> 00:31:06,920
necesito conseguir mi pollo
al plato...

698
00:31:06,920 --> 00:31:08,120
Vamos, Casper.

699
00:31:08,120 --> 00:31:10,240
..y trata de poner
algunos de los pequeños aromas

700
00:31:10,240 --> 00:31:12,000
y adorna eso
He comido asado allí

701
00:31:12,000 --> 00:31:13,400
para maximizar el sabor.

702
00:31:13,400 --> 00:31:16,080
Pero realmente estoy presionando
al cable.

703
00:31:16,080 --> 00:31:18,040
porque estoy sirviendo
el pollo entero

704
00:31:18,040 --> 00:31:19,600
y las patatas en su plato,

705
00:31:19,600 --> 00:31:21,880
Realmente no tengo
la oportunidad de probar cualquiera de ellos.

706
00:31:21,880 --> 00:31:24,680
Mira esas patatas.
Esas patatas tienen una pinta épica.

707
00:31:24,680 --> 00:31:26,240
Sólo estoy cruzando los dedos.

708
00:31:26,240 --> 00:31:28,200
¡Vamos, Ana!
¡Ponlo en el plato!

709
00:31:28,200 --> 00:31:29,200
¿Cómo está el pato?

710
00:31:30,160 --> 00:31:32,400
HANNAH: Estoy cortando el pato.
y puedo ver rosa.

711
00:31:32,400 --> 00:31:33,560
Hermoso.

712
00:31:33,560 --> 00:31:34,840
El color se ve increíble.

713
00:31:34,840 --> 00:31:37,280
Patata fondant, mis frijoles.

714
00:31:37,280 --> 00:31:39,520
La salsa está en la jarra. Estoy entusiasmado.

715
00:31:39,520 --> 00:31:40,800
Y entonces me doy cuenta...

716
00:31:40,800 --> 00:31:42,280
No te olvides de la mantequilla.

717
00:31:42,280 --> 00:31:43,360
¡Puaj!

718
00:31:44,800 --> 00:31:46,640
no le puse mantequilla
en la salsa.

719
00:31:46,640 --> 00:31:47,840
¿Cómo conseguimos...?

720
00:31:48,880 --> 00:31:50,200
no puedo...

721
00:31:51,800 --> 00:31:53,720
Miro el reloj.

722
00:31:53,720 --> 00:31:55,720
Creo que puedo hacer esto.
Voy a arriesgarlo todo.

723
00:31:55,720 --> 00:31:57,280
voy a tirarlo
y ponle esa mantequilla.

724
00:31:59,800 --> 00:32:01,360
Diez...

725
00:32:01,360 --> 00:32:03,960
TODOS: Nueve, ocho,

726
00:32:03,960 --> 00:32:07,000
siete, seis,

727
00:32:07,000 --> 00:32:10,240
cinco, cuatro, tres,

728
00:32:10,240 --> 00:32:12,240
¡dos, uno!

729
00:32:12,240 --> 00:32:14,960
(Aplausos)

730
00:32:14,960 --> 00:32:16,120
Se acabó el tiempo.

731
00:32:18,480 --> 00:32:19,960
¡Vamos!

732
00:32:21,360 --> 00:32:22,960
¿Cómo estás, amigo?
Buen trabajo. ¿Tú?

733
00:32:22,960 --> 00:32:26,200
¡Eso fue una locura!
¡Eso fue una locura!

734
00:32:26,200 --> 00:32:27,320
Luché muy duro hoy.

735
00:32:27,320 --> 00:32:28,560
me esforcé
tanto como sea posible.

736
00:32:28,560 --> 00:32:30,200
Creo que los sabores están ahí.

737
00:32:30,200 --> 00:32:31,440
Creo que el plato es hermoso.

738
00:32:31,440 --> 00:32:33,240
me tome el tiempo
para presentarlo bien.

739
00:32:33,240 --> 00:32:34,440
Así que pase lo que pase,

740
00:32:34,440 --> 00:32:36,320
estoy orgulloso de mi mismo
y estoy feliz.

741
00:32:39,800 --> 00:32:41,240
VINNIE: Sabiendo lo que sé.
sobre la cocina francesa,

742
00:32:41,240 --> 00:32:44,320
Creo que lo he logrado,
pero, además, eso no es mucho.

743
00:32:44,320 --> 00:32:45,440
¡Quizás no!

744
00:32:45,440 --> 00:32:47,240
ni siquiera lo sabré
a que sabe

745
00:32:47,240 --> 00:32:49,480
cuando los jueces lo intenten,
porque ni siquiera estaré allí.

746
00:32:49,480 --> 00:32:52,600
Así que siento como si
si he clavado este plato,

747
00:32:52,600 --> 00:32:54,600
Definitivamente estoy dentro
para tener una buena oportunidad.

748
00:33:04,000 --> 00:33:06,920
Bueno, hemos preguntado
nuestros cuatro concursantes

749
00:33:06,920 --> 00:33:09,200
para cocinar un plato clásico francés.

750
00:33:09,200 --> 00:33:11,720
Por suerte tenemos
un juez francés clásico

751
00:33:11,720 --> 00:33:13,800
con un poco de estilo,

752
00:33:13,800 --> 00:33:14,760
porque al final del día,

753
00:33:14,760 --> 00:33:16,040
vamos a dar
un pin de inmunidad.

754
00:33:16,040 --> 00:33:17,800
Mmm. ¿Crees que va a
ser realmente obvio

755
00:33:17,800 --> 00:33:19,240
¿Quién cocina qué plato?

756
00:33:19,240 --> 00:33:20,400
No.

757
00:33:21,880 --> 00:33:23,600
vamos a ser
como inspectores.

758
00:33:26,600 --> 00:33:28,000
Empecemos el primer plato.

759
00:33:33,240 --> 00:33:36,280
Aquí ella está.
Hola a todos.

760
00:33:36,280 --> 00:33:39,440
Oh, esto casi se siente como
es mi plato.

761
00:33:39,440 --> 00:33:40,840
¡Sí!

762
00:33:40,840 --> 00:33:42,680
¡Oh!

763
00:33:42,680 --> 00:33:44,480
Oh, comienza el juego.

764
00:33:48,360 --> 00:33:49,680
Guau.

765
00:33:53,120 --> 00:33:55,920
El plato es sopa de langosta.

766
00:33:55,920 --> 00:33:58,840
con cola de langosta al vacío,

767
00:33:58,840 --> 00:34:02,320
hinojo caramelizado
y caviar.

768
00:34:03,640 --> 00:34:06,200
Disfruten, muchachos.
Hermoso. Gracias.
Merci beaucoup.

769
00:34:29,080 --> 00:34:33,200
creo que la langosta
Ha quedado muy bien al vacío.

770
00:34:34,920 --> 00:34:37,560
Se mantuvo seco,

771
00:34:37,560 --> 00:34:42,199
pero en lo que se trata de mantener
las texturas y los sabores,

772
00:34:42,199 --> 00:34:44,279
fue impecable,

773
00:34:44,279 --> 00:34:47,120
y la profundidad del bisque

774
00:34:47,120 --> 00:34:49,600
estuvo muy bien ejecutado.

775
00:34:49,600 --> 00:34:53,040
Puedes conseguir los mariscos,
Puedes conseguir anís estrellado, Pernod.

776
00:34:54,199 --> 00:34:55,279
Está bien condimentado.

777
00:34:55,279 --> 00:34:58,319
La langosta está cocida.
a la perfección.
Mmm.

778
00:34:58,319 --> 00:34:59,680
Es tan suculento.

779
00:34:59,680 --> 00:35:01,680
Sí. Se derrite en la boca.

780
00:35:01,680 --> 00:35:03,799
creo
Lo han logrado absolutamente.

781
00:35:05,240 --> 00:35:06,759
Entremos en la salsa.

782
00:35:06,759 --> 00:35:08,640
Me sabe bastante hueco.

783
00:35:08,640 --> 00:35:11,319
Definitivamente puedo conseguir
el alcohol.

784
00:35:11,319 --> 00:35:14,200
Definitivamente puedes conseguir la crema.
y un poco de acidez.

785
00:35:14,200 --> 00:35:16,799
Pero realmente esperaba
para conseguir ese cuerpo,

786
00:35:16,799 --> 00:35:18,879
el cuerpo natural
de los mariscos.

787
00:35:18,879 --> 00:35:21,039
creo que podría ser
un poco mas lujoso

788
00:35:21,039 --> 00:35:22,119
en su textura,

789
00:35:22,119 --> 00:35:24,199
ya sabes, un poco más sedoso
y viscoso.

790
00:35:24,199 --> 00:35:26,959
Pero, ya sabes, como salsa,
como salsa francesa,

791
00:35:26,959 --> 00:35:27,959
Realmente me encanta.

792
00:35:30,439 --> 00:35:33,039
Haz tus apuestas.
¿Quién crees que es?

793
00:35:33,039 --> 00:35:34,959
Creo que es Caspar.

794
00:35:36,799 --> 00:35:39,799
CASPER: Me siento bastante bien.
sobre mi plato.

795
00:35:39,799 --> 00:35:42,600
me siento seguro
en mis capacidades,

796
00:35:42,600 --> 00:35:44,720
y las patatas
luce muy bien.

797
00:35:44,720 --> 00:35:46,959
Ay dios mío.
Es grande.

798
00:35:46,959 --> 00:35:48,519
Guau.

799
00:35:48,519 --> 00:35:50,039
Pero solo estoy
un poco preocupado

800
00:35:50,039 --> 00:35:51,319
sobre el pollo.

801
00:36:00,720 --> 00:36:02,480
¡Hola, hola!
Oh, vaya.

802
00:36:02,480 --> 00:36:05,000
Ay dios mío.
Es grande.

803
00:36:05,000 --> 00:36:07,200
¡Oh!

804
00:36:07,200 --> 00:36:08,640
Guau.

805
00:36:08,640 --> 00:36:11,080
Entonces tenemos un poulet roti...

806
00:36:13,440 --> 00:36:17,080
..con patatas boulangere,

807
00:36:17,080 --> 00:36:18,680
unos puerros estofados.

808
00:36:18,680 --> 00:36:20,000
Buen provecho.

809
00:36:21,280 --> 00:36:24,040
creo que parece
alguien que realmente quiera...

810
00:36:24,040 --> 00:36:26,160
Gana.
..se distingue
de los demás.

811
00:36:28,320 --> 00:36:30,160
Él realmente simplemente se ha ido

812
00:36:30,160 --> 00:36:32,040
"Voy a poner todo
sobre la mesa."

813
00:36:32,040 --> 00:36:34,400
Mucho trabajo hecho. 75 minutos.
Sí.

814
00:36:34,400 --> 00:36:36,400
la certeza
del "él" allí de ti.

815
00:36:39,040 --> 00:36:42,120
creo que es alguien
quien sabe complacer.

816
00:36:42,120 --> 00:36:44,120
¡Oh!

817
00:36:44,120 --> 00:36:46,240
¡Oh! ¡Ooh-la-la!

818
00:36:46,240 --> 00:36:48,760
me refiero a alguien
que tiene mucho que ofrecer.

819
00:36:48,760 --> 00:36:50,400
Un plato no es suficiente.

820
00:36:50,400 --> 00:36:51,920
Y no puedo esperar
para probar esta comida.

821
00:37:08,760 --> 00:37:10,760
Empezando por lo que amo -

822
00:37:10,760 --> 00:37:12,760
Esas malditas patatas.

823
00:37:12,760 --> 00:37:14,920
Mmmm.
¡Dios mío!

824
00:37:14,920 --> 00:37:16,640
¿Eh?

825
00:37:16,640 --> 00:37:18,000
me siento como esas papas
son tan buenos,

826
00:37:18,000 --> 00:37:21,360
podrían ser mi cosa favorita
en el plato de cualquiera hoy.

827
00:37:21,360 --> 00:37:24,320
hay tantos
diferentes texturas allí.

828
00:37:24,320 --> 00:37:26,920
Parece,
para una patata gratinada,

829
00:37:26,920 --> 00:37:28,840
tiene bordes crujientes alrededor,

830
00:37:28,840 --> 00:37:33,000
se puso hermoso,
patatas tiernas y esponjosas.

831
00:37:34,040 --> 00:37:36,440
Y para mí eso es lo que
Esperaba ver -

832
00:37:36,440 --> 00:37:38,480
alguien simplemente no se detiene

833
00:37:38,480 --> 00:37:41,840
y yendo a todo gas francés
en algo.

834
00:37:41,840 --> 00:37:44,400
el pollo -
parecía muy prometedor.

835
00:37:44,400 --> 00:37:46,680
Hermosa piel dorada.

836
00:37:46,680 --> 00:37:49,160
Parece campo
Francia en alguna parte.

837
00:37:49,160 --> 00:37:52,400
Pero, para mí,
la pechuga está demasiado cocida.

838
00:37:52,400 --> 00:37:53,840
No se como son las piernas

839
00:37:53,840 --> 00:37:56,480
pero mi pecho es bonito,
um, bastante recocido.

840
00:37:56,480 --> 00:37:58,520
mi parte del pollo
estaba bastante bien cocinado,

841
00:37:58,520 --> 00:37:59,920
que era el muslo.

842
00:37:59,920 --> 00:38:02,800
Me encantó lo tierno
los puerros estaban.

843
00:38:02,800 --> 00:38:04,200
eran solo
derretirse en la boca.

844
00:38:04,200 --> 00:38:06,560
y las patatas
eran realmente sabrosos

845
00:38:06,560 --> 00:38:08,000
y bastante más.

846
00:38:08,000 --> 00:38:11,200
Lo que más he disfrutado
Son estas patatas boulangere.

847
00:38:11,200 --> 00:38:13,720
las cebollas
son absolutamente impecables,

848
00:38:13,720 --> 00:38:14,880
las hierbas adecuadas.

849
00:38:14,880 --> 00:38:17,560
Las patatas boulangere,
c'est tres, tres bon.

850
00:38:17,560 --> 00:38:21,120
En general,
alguien realmente lo ha intentado

851
00:38:21,120 --> 00:38:23,400
para dar esto
todo lo que tienen.

852
00:38:23,400 --> 00:38:24,920
Quieren ese pin
con todos esos platos.

853
00:38:24,920 --> 00:38:27,240
Le han dado un empujón,
¿no es así?
Ese es un empujón adecuado.

854
00:38:27,240 --> 00:38:28,680
Y creo que es Vinnie.

855
00:38:30,400 --> 00:38:32,520
HANNA:
Estoy orgulloso de mí mismo hoy

856
00:38:32,520 --> 00:38:34,040
por aguantar
un pato a la naranja

857
00:38:34,040 --> 00:38:35,840
parece
como lo queria,

858
00:38:35,840 --> 00:38:37,280
así que estoy muy orgulloso de eso.

859
00:38:37,280 --> 00:38:38,960
¡Oh!

860
00:38:38,960 --> 00:38:40,480
JEAN-CHRISTOPHE: Señora Justine.

861
00:38:40,480 --> 00:38:41,560
JUSTINA: He vuelto.

862
00:38:41,560 --> 00:38:43,920
Ojalá mi pato
está perfectamente cocinado

863
00:38:43,920 --> 00:38:45,920
y que mi salsa quede equilibrada

864
00:38:45,920 --> 00:38:48,560
y corta
la riqueza del pato.

865
00:38:48,560 --> 00:38:53,440
El cocinero me ha dado instrucciones.
agregar la salsa en el centro.

866
00:38:53,440 --> 00:38:55,320
Oh.

867
00:38:59,120 --> 00:39:00,920
Es una buena salsa.

868
00:39:00,920 --> 00:39:04,760
Tenemos un pato a la naranja.

869
00:39:04,760 --> 00:39:08,320
con judías verdes
y fondant de patata.

870
00:39:10,840 --> 00:39:11,960
Disfruten, muchachos.

871
00:39:11,960 --> 00:39:13,040
Gracias.

872
00:39:13,040 --> 00:39:14,720
Gracias. Merci beaucoup.

873
00:39:14,720 --> 00:39:15,800
Eso es ir a lo seguro.

874
00:39:17,120 --> 00:39:19,280
¿Cómo nos sentimos acerca de
¿cómo se ve?

875
00:39:19,280 --> 00:39:20,280
Me gusta su apariencia.

876
00:39:20,280 --> 00:39:21,560
Sí.
Simple.

877
00:39:21,560 --> 00:39:23,080
Ordenado.
Sí, ordenado.

878
00:39:23,080 --> 00:39:25,040
Considerado, seguro.
Sí.

879
00:39:25,040 --> 00:39:26,600
Muchas ganas de ver
cómo es esa salsa.

880
00:39:26,600 --> 00:39:28,440
tiene
un poco de brillo en él.
Bonitos colores.

881
00:39:30,400 --> 00:39:31,880
Creo que es Hannah.

882
00:39:31,880 --> 00:39:33,600
Creo que también es Hannah.

883
00:39:33,600 --> 00:39:34,880
Es muy seguro.

884
00:39:57,040 --> 00:39:59,360
Creo que esta persona está cocinada.
el pato muy bien.

885
00:39:59,360 --> 00:40:02,960
Fue presentado maravillosamente
y, como, la austeridad de,

886
00:40:02,960 --> 00:40:04,400
ya sabes,
un montoncito de frijoles,

887
00:40:04,400 --> 00:40:05,840
un poco de entusiasmo
en el medio.

888
00:40:05,840 --> 00:40:08,840
Eran particulares acerca de cómo
querían que se sirviera la salsa.

889
00:40:08,840 --> 00:40:12,280
Creo que los colores en general.
eran realmente atractivos.

890
00:40:12,280 --> 00:40:13,960
Un pequeño y fantástico fondant.
Muy tierno.

891
00:40:13,960 --> 00:40:15,400
La salsa...

892
00:40:16,720 --> 00:40:19,640
...es sólo un poquito
demasiado dulce.

893
00:40:19,640 --> 00:40:21,560
Demasiado dulce, demasiado fino.

894
00:40:21,560 --> 00:40:23,560
Y creo que, en general,
pero sobre todo con la salsa,

895
00:40:23,560 --> 00:40:25,600
no hay suficiente condimento
en este plato para mí.

896
00:40:26,720 --> 00:40:28,600
Hay jugo de naranja.

897
00:40:28,600 --> 00:40:30,720
Canard a l'orange, seguro,

898
00:40:30,720 --> 00:40:33,000
hay jugo de naranja
en la salsa,

899
00:40:33,000 --> 00:40:35,400
pero es claramente porque
esa persona intentó hacer

900
00:40:35,400 --> 00:40:40,080
una salsa de naranja clásica
para el pato

901
00:40:40,080 --> 00:40:41,520
haciendo un caramelo.

902
00:40:42,640 --> 00:40:44,880
Y es demasiado dulce.

903
00:40:46,400 --> 00:40:47,720
Uh, buenas noticias para mí.

904
00:40:47,720 --> 00:40:50,240
el pato está bastante cerca
para perfeccionar.

905
00:40:51,400 --> 00:40:53,040
Preciosa caramelización
en la piel.

906
00:40:53,040 --> 00:40:55,040
Hermoso, sonrojado, rosa rosado.

907
00:40:55,040 --> 00:40:56,480
todo el camino
en toda la carne.

908
00:40:56,480 --> 00:40:57,720
Acertado.

909
00:40:57,720 --> 00:41:01,200
Mmm, para mi,
lo malo es la salsa

910
00:41:01,200 --> 00:41:04,040
y se podría haber arreglado
¡tan fácilmente!

911
00:41:04,040 --> 00:41:07,000
Como, tan pronto como llegué
un trozo de naranja,

912
00:41:07,000 --> 00:41:08,400
como naranja fresca,

913
00:41:08,400 --> 00:41:11,280
lo cubrió con esa salsa
y luego obtuve todo lo demás,

914
00:41:11,280 --> 00:41:13,240
estaba ahí,
porque simplemente lo dio

915
00:41:13,240 --> 00:41:16,080
ese toque extra de acidez
y frescura que necesitaba.

916
00:41:17,760 --> 00:41:21,320
¡Oh, se acercaron tanto!
¡Se acercaron tanto!

917
00:41:24,840 --> 00:41:26,720
VINNIE:
me siento muy nervioso,

918
00:41:26,720 --> 00:41:29,920
pero también muy emocionado
para poder mostrar a los jueces

919
00:41:29,920 --> 00:41:32,400
lo que pude hacer
en 75 minutos.

920
00:41:32,400 --> 00:41:35,240
cuando los jueces
prueba primero este paté en croute,

921
00:41:35,240 --> 00:41:36,800
Realmente quiero que tengan

922
00:41:36,800 --> 00:41:39,200
ese rico pastelito crujiente
en el exterior

923
00:41:39,200 --> 00:41:41,160
y luego tener
una hermosa textura

924
00:41:41,160 --> 00:41:43,080
de la terrina por el interior.

925
00:41:44,600 --> 00:41:45,800
Santo cielo.

926
00:41:47,760 --> 00:41:50,280
¡Oh!

927
00:41:50,280 --> 00:41:52,440
JEAN-CHRISTOPHE: En croute.
Paté en croute.

928
00:41:54,560 --> 00:41:56,480
Guau.

929
00:41:56,480 --> 00:41:57,720
Loco.

930
00:41:59,920 --> 00:42:01,880
Si lo hago bien,

931
00:42:01,880 --> 00:42:03,440
creo que voy a tener
una muy buena oportunidad

932
00:42:03,440 --> 00:42:04,440
de conseguir ese pin hoy.

933
00:42:04,440 --> 00:42:08,000
Entonces tenemos un paté en croute...

934
00:42:09,240 --> 00:42:12,279
..con un poco de mostaza
y una ensalada sencilla.

935
00:42:13,640 --> 00:42:15,040
Incroyable.
¡Estallido!

936
00:42:15,040 --> 00:42:17,320
Esto es muy obvio ahora.

937
00:42:17,320 --> 00:42:20,400
¿Quién se atreve a hacer un en croute?
Es sólo uno.

938
00:42:22,800 --> 00:42:24,440
Este es Casper.

939
00:42:24,440 --> 00:42:26,680
Sólo dije Casper.

940
00:42:29,160 --> 00:42:30,799
Siento que este es el plato

941
00:42:30,799 --> 00:42:32,959
eso es
los franceses más cohesionados.

942
00:42:32,959 --> 00:42:34,079
Sí.
100%.

943
00:42:34,079 --> 00:42:37,039
Sí, sí. Como, el pequeño
ensalada verde al lado,

944
00:42:37,039 --> 00:42:38,919
la mostaza y los pepinillos.

945
00:42:38,919 --> 00:42:41,720
Paté en croute,
¡¿75 minutos?!

946
00:42:41,720 --> 00:42:43,520
eso es aproximadamente
tan francés como parece.

947
00:42:43,520 --> 00:42:45,040
(SILBATOS)

948
00:42:45,040 --> 00:42:47,720
Así que todo depende del paté.
Por favor sé perfecto.

949
00:42:53,160 --> 00:42:54,200
(INHALA)

950
00:43:02,319 --> 00:43:03,959
Así que todo depende del paté.

951
00:43:06,079 --> 00:43:07,959
Por favor sé perfecto.

952
00:43:13,079 --> 00:43:14,319
¡Oh!
¡Oh!

953
00:43:15,559 --> 00:43:16,799
¡Sagrado azul!

954
00:43:16,799 --> 00:43:19,359
Eso es mucho trabajo.
Esa es una apuesta enorme.

955
00:43:21,399 --> 00:43:22,639
Guau.

956
00:43:22,639 --> 00:43:24,759
Dios mío, esto es sólo...
¡Rápido, rápido!

957
00:43:24,759 --> 00:43:26,919
Las capas en este
son fenomenales.

958
00:43:26,919 --> 00:43:29,399
Puedo ver, como,
tres o cuatro claros,

959
00:43:29,399 --> 00:43:31,879
mas toda la fruta
en el medio también.

960
00:43:31,879 --> 00:43:35,479
En 75 minutos.
Guau. Eso es tan impresionante.

961
00:43:56,839 --> 00:44:00,799
Jean-Christophe es
completamente estupefacto.

962
00:44:03,679 --> 00:44:05,519
Es absolutamente perfecto.

963
00:44:09,119 --> 00:44:12,199
esto es mucho trabajo

964
00:44:12,199 --> 00:44:15,119
en un tiempo tan restringido.

965
00:44:15,119 --> 00:44:18,519
ni siquiera podía imaginar
intentar atreverse

966
00:44:18,519 --> 00:44:21,559
hacer un paté en croute
en 75 minutos.

967
00:44:21,559 --> 00:44:22,599
De ninguna manera.

968
00:44:22,599 --> 00:44:26,079
y tenerlo
tan bien colocados juntos,

969
00:44:26,079 --> 00:44:28,639
combinado,
cocinados juntos perfectamente

970
00:44:28,639 --> 00:44:31,439
con la textura adecuada,
el condimento adecuado.

971
00:44:33,599 --> 00:44:36,959
Te dejaré hablar porque
Voy a disfrutar de mi comida ahora.

972
00:44:36,959 --> 00:44:40,559
Ah, esto es
Cocina clásica francesa adecuada.

973
00:44:42,919 --> 00:44:45,199
Como, no creo
podrías pensar en

974
00:44:45,199 --> 00:44:48,559
un francés más icónico
plato clasico

975
00:44:48,559 --> 00:44:49,839
que paté en croute.

976
00:44:50,839 --> 00:44:52,839
Y pensé que este plato

977
00:44:52,839 --> 00:44:54,679
simplemente no existía
en esta cocina,

978
00:44:54,679 --> 00:44:57,759
ya sabes, en 75 minutos
desafío en eso.

979
00:44:57,759 --> 00:44:59,959
Es simplemente alucinante.

980
00:44:59,959 --> 00:45:03,119
La pastelería está muy bien hecha.
durante 75 minutos.

981
00:45:03,119 --> 00:45:05,959
Hermosa caramelización

982
00:45:05,959 --> 00:45:08,719
y un bonito encanto rústico.
también, lo cual fue realmente genial.

983
00:45:10,839 --> 00:45:14,639
El sabor de ese relleno
me está volviendo loco.

984
00:45:14,639 --> 00:45:16,959
No pensé que lo fuéramos
alguna vez conseguiré algo

985
00:45:16,959 --> 00:45:18,999
aquí más francés que tú,
Jean-Christophe,

986
00:45:18,999 --> 00:45:21,679
pero este paté en croute
podría serlo.

987
00:45:21,679 --> 00:45:24,839
creo que encontramos
el plato ganador,

988
00:45:24,839 --> 00:45:28,199
y no puedo esperar
más para descubrirlo.

989
00:45:32,759 --> 00:45:34,919
Para completar la Semana de la Nostalgia,

990
00:45:34,919 --> 00:45:36,959
invitamos a alguien
quien ha sido parte de

991
00:45:36,959 --> 00:45:40,319
la familia masterchef
desde el principio.

992
00:45:40,319 --> 00:45:41,879
Si alguien conoce esta cocina

993
00:45:41,879 --> 00:45:43,639
y sabe
lo que se necesita para tener éxito,

994
00:45:43,639 --> 00:45:45,639
Soy Justine Schofield.

995
00:45:45,639 --> 00:45:48,799
(Aplausos y aplausos)

996
00:45:51,119 --> 00:45:54,639
Hoy tuviste el privilegio
de ser guiado por Justine

997
00:45:54,639 --> 00:45:55,959
y tener un descanso de nosotros.

998
00:45:55,959 --> 00:45:58,359
Te pedimos que cocinaras
un plato clásico francés

999
00:45:58,359 --> 00:46:00,439
en un intento por reclamar
ese pin de inmunidad.

1000
00:46:01,879 --> 00:46:03,640
Deberías habernos visto
adivinando!

1001
00:46:06,120 --> 00:46:08,000
Bien, ¿quién hizo
¿El pollo roti?

1002
00:46:09,560 --> 00:46:12,840
(Jadeos)
¡Ah!

1003
00:46:14,520 --> 00:46:18,880
Casper, tus patatas boulangere
fue asombroso.

1004
00:46:21,040 --> 00:46:23,440
Pero...
Ajá.

1005
00:46:23,440 --> 00:46:24,680
..el pollo
estaba cocinado de manera desigual.

1006
00:46:26,600 --> 00:46:30,520
Righto, quien estaba en
¿El pato a la sección naranja?

1007
00:46:30,520 --> 00:46:32,080
Ana.

1008
00:46:35,520 --> 00:46:37,840
El pato - perfecto.

1009
00:46:37,840 --> 00:46:39,800
Rosa ruborizado.

1010
00:46:39,800 --> 00:46:41,960
El fondant de patata,
era como mantequilla.

1011
00:46:43,000 --> 00:46:44,560
Pero...

1012
00:46:44,560 --> 00:46:45,560
¡Pero!

1013
00:46:45,560 --> 00:46:47,440
..la salsa de naranja,
fue demasiado dulce.

1014
00:46:49,160 --> 00:46:51,319
¿Quién hizo la sopa de langosta?

1015
00:46:57,160 --> 00:46:59,680
la langosta
estaba perfectamente preparado.

1016
00:47:02,359 --> 00:47:04,559
El hinojo estaba delicioso

1017
00:47:04,559 --> 00:47:06,639
pero...

1018
00:47:06,639 --> 00:47:07,919
..la sopa carecía de cuerpo.

1019
00:47:08,959 --> 00:47:10,639
Que dejan...

1020
00:47:12,239 --> 00:47:15,679
..Vinnie
y el paté en croute.

1021
00:47:17,399 --> 00:47:21,719
para lograr eso
en 75 minutos es una locura.

1022
00:47:24,519 --> 00:47:26,919
La textura era perfecta.

1023
00:47:29,479 --> 00:47:31,759
Los sabores, increíbles.

1024
00:47:33,759 --> 00:47:34,919
Pero...

1025
00:47:36,959 --> 00:47:38,359
¡No!

1026
00:47:38,359 --> 00:47:39,999
¡No hay pero!

1027
00:47:39,999 --> 00:47:43,279
¡Felicidades! ¡Sí!

1028
00:47:43,279 --> 00:47:46,600
(Aplausos)
No puedo oír.

1029
00:48:01,759 --> 00:48:03,359
Les gustó tu idea.

1030
00:48:03,359 --> 00:48:05,399
Increíble.

1031
00:48:08,079 --> 00:48:11,519
¿Esperabas eso?
¡No, en absoluto!

1032
00:48:11,519 --> 00:48:12,759
Como, quiero saber -

1033
00:48:12,759 --> 00:48:16,879
el coraje de hacer
un paté en croute en 75 minutos,

1034
00:48:16,879 --> 00:48:18,279
¿De dónde vino eso?

1035
00:48:18,279 --> 00:48:20,719
Sinceramente estaba pensando
sobre eso, y voy...

1036
00:48:20,719 --> 00:48:22,079
Las dos últimas pruebas de presión,

1037
00:48:22,079 --> 00:48:24,879
estaba el pastelito que
Aprendí a hacerlo muy rápido

1038
00:48:24,879 --> 00:48:26,799
y luego están las capas
y el condimento

1039
00:48:26,799 --> 00:48:29,039
de cada cosa
desde la última prueba de presión.

1040
00:48:29,039 --> 00:48:32,599
¡Oh!
Entonces dije: "Pate en croute".

1041
00:48:32,599 --> 00:48:35,679
¡Vinnie tiene un alfiler!

1042
00:48:35,679 --> 00:48:38,199
(Aplausos)

1043
00:48:41,399 --> 00:48:43,519
Y ahora estás en la cima,
mi amigo,

1044
00:48:43,519 --> 00:48:46,439
hay un peso enorme
fuera de tus hombros.

1045
00:48:46,439 --> 00:48:48,759
Tienes esa red de seguridad
en esta competencia. Bien hecho.

1046
00:48:48,759 --> 00:48:50,359
Gracias.

1047
00:48:50,359 --> 00:48:51,999
Bien hecho, todos los demás.

1048
00:48:53,239 --> 00:48:55,319
Nos vemos de regreso
pronto en la cocina.

1049
00:48:55,319 --> 00:48:57,399
Buenas noches.
¡Bien hecho, Vinnie!

1050
00:48:57,399 --> 00:49:00,479
(APLAUSOS)

1051
00:49:07,439 --> 00:49:09,799
VOZ EN OFF: La próxima semana
en MasterChef Australia...

1052
00:49:09,799 --> 00:49:12,319
Por favor bienvenido
Chef Matt Sinclair

1053
00:49:12,319 --> 00:49:13,879
¡y el chef Dobbers!

1054
00:49:13,879 --> 00:49:16,959
..se trata de parejas perfectas,

1055
00:49:16,959 --> 00:49:20,399
con dos cajas misteriosas...
(LOS CONCURSANTES jadean)

1056
00:49:20,399 --> 00:49:23,959
..dos combinaciones de sabores,

1057
00:49:23,959 --> 00:49:26,959
y dos guisantes en una vaina.

1058
00:49:26,959 --> 00:49:28,639
¡Vaya!

1059
00:49:28,639 --> 00:49:31,119
¡Es mucho hombro!

1060
00:49:31,119 --> 00:49:34,639
También hay dos eliminaciones.

1061
00:49:34,639 --> 00:49:35,959
ALYONA: Haré todo

1062
00:49:35,959 --> 00:49:37,239
en mi poder

1063
00:49:37,239 --> 00:49:38,319
quedarse aquí

1064
00:49:38,319 --> 00:49:39,799
y pelear otro día.

1065
00:49:39,799 --> 00:49:41,319
Oh, no. Oh, Dios.

1066
00:49:41,319 --> 00:49:43,719
Si me equivoco, me voy a casa.

1067
00:49:48,599 --> 00:49:50,599
Subtítulos de Red Bee Media


